Couture breizh autrefois et aujourd'hui ...

J'ai appris à dessiner, couper et assembler le costume traditionnel de la région de Lorient.
Puis les idées ont trotté dans la tête : je me suis lancé un challenge en le réalisant "portable au quotidien" lors d'un concours de la ville de Vannes été 2005. (il fallait s'inspirer d'un costume de la région Vannetaise, (grand choix!) j'ai choisis mode Lorient 1920.
le traditionnel long                                                

l'actuel de ville


son nom: indienne chocolat
Du coup, ma puce s'y est mise aussi. Mais avec une inspiration mode Quiberon 1930 !











son nom: l'envolée

Et le résultat ne s'est pas fait attendre...quatre 1ers prix à distribuer (cérémonie, ville, sportswear, scène) et......










Ma choupette de 8 ans gagnante pour la catégorie ville !!!;o)
tout le monde était ravis, elle, un peu génée, mais très fière ensuite !! (moi aussi)

C'était une sacré aventure pour toutes les 2 ! mais nos talents se sont exprimés...!!!

biz breizh à tou(te)s les artistes en herbe (on est tou(te)s doué(e)s même sans le savoir !) 

Comments

[cath alias cheftribu]

Mais c'est magnifique, quand la création est familiale en plus !!!